Proyecto Interdisciplinar sobre el aceite de oliva - Interdisciplinary project about olive oil

Hello everyone!! 

Andalusia´s Day, Día de Andalucía in Spanish, is a holiday celebrated only in the region of Andalucia to commemorate the referendum for Andalucia to become an autonomous community within Spain, which was held on February 28, 1980. This day is celebrated every year on February 28th. 

 We celebrated this day at school!

We had a delicious breakfast: an Andalusian sandwich, olive oil and ham. 

   El equipo de bilingüismo formado por el profesorado de ANL de Historia, Educación Física, Historia, y Biología celebra el día de Andalucía con un proyecto interdisciplinar sobre el aceite de oliva con la colaboración de nuestro alumnado de la ESO. 

 

   On Friday 22nd and 24th, the last days of school before the holiday, we celebrated “Andalusian Day” with an interdisciplinary project about “olive oil” with the participation of our students of ESO.

 

   During the second term , students did different projects on Andalusian olive oil from the different subjects which are bilingual at our highschool (History,Biology,Physical Education and Technology).

 

   I would like to thank for the great effort to elaborate this interdisciplinary project to my team of bilingual teachers: 

• Natalia Espejo Vacas
• Javier Expósito Martínez
• M.ª Eugenia Márquez Alcaraz
• Joaquín Pérez Pérez
• Fátima Porras Panadero
• Lucia Rodríguez Luque
• Javier Romero Vela

Here are some photos of the presentation of the project on those days:

 

Trivia game about the history of of olive oil (History department)

Varieties of olive trees and olive oil (Biology Department)

Old and modern ways of getting olive oil (Tecnology Department)

Healthy recipes with olive oil (Physical Education Department)

Other photos taken at the exhibition:

And now a little video:

 Visita a la cooperativa " S.C.A Virgen del Perpetuo Socorro "

 

From the 23rd  to the 27th of January, we visited the farming olive oil cooperative " Virgen del Perpetuo Socorro" from Alcaudete as part of a interdisciplinary project in which different departments  (History, Biology Phisical Education and Tecnology) are working about olive oil .

Durante la semana del 23 al 27 de enero  nuestro alumnado de 3º de la ESO realizó una visita a la cooperativa " Virgen del Perpetuo Socorro " de Alcaudete como parte de un proyecto interdisciplinar bilingüe sobre el aceite de oliva en el que están colaborando los  diferentes departamentos que imparten docencia en inglés ( Historia, Tecnología, Biología y E. Física).

Our language assistant , Carina Armas, took part in this project, translating some of the explanations given by Manuel Sánchez Muñoz, technical director,for  whom  we thanked his participation.

Nuestra auxiliar de conversación, Carina Armas, participó  ayudando a traducir en inglés algunas de las explicaciones dadas por Manuel Sánchez Muñoz, director técnico de la cooperativa, al que agradecemos su colaboración .

                                   Winners of the  "UGLY SWEATER CONTEST"

 

                     And the winners are :

                     Thanks to all the students  and teachers who took part in this acitvity.

 

 

 

 

 

Ugly sweater contest

 

English conversation club

 

If you are interested in speaking in English

And you feel motivated to take part in conversations with our language assistant, Carina Armas.

Join us in our conversation club at the library from 11:15 to 11:45:

-Tuesday  (Edificio Príncipe Felipe)

      -Thursday (Edificio Salustiano Torres)

                       We start on the 23rd of November 

 

We will put into practice several activities to improve your English:

•        GAMES
•        DEBATES 
•        INTERACTIONS

Halloween

 

Como ya viene siendo habitual en estas fechas, el IES Salvador Serrano ha puesto en marcha  una serie de actividades, en las que además de fomentar el desarrollo de las destrezas lingüísticas en la lengua inglesa, han promovido el conocimiento de diversos aspectos culturales relativos a la fiesta de la "víspera de todos los santos" o HALLOWEEN ( de All Hallow’s Day, lo que convierte a la víspera en All Hallow’s Evening o All Hallows’ Eve, una expresión que con el tiempo se terminó contrayendo como Halloween). 

Es el Proyecto de Halloween. Es el primer proyecto de este curso dentro de las actividades de Bilingüismo y está coordinado con el Departamento de Inglés.

Este año se ha llevado a cabo un concurso para los cursos, de 3º y 4º de ESO

·                Concurso de epitafios (3º y 4 º de ESO ).

 

 

         Para 1º y 2º de la ESO se ha elaborado decoración de las puertas de las sus aulas.

                             

 

PUMPKIN CARVING   WORKSHOP BY CARINA Armas Our language assistant Friday 28th october 11:15-12:45

 

 

 

Además en el recreo del día 28 de octubre nuestra auxiliar, Carina Armas, presentó un taller de elaboración de calabazas de Halloween, en el cual los asistentes aprendieron mediante sus instrucciones y demostraciones, cómo hacer su propia calabaza.

Yinkana-escape en inglés para finalizar el trimestre

 Durante los días 22 y 23 de junio, se ha realizado una actividad consistente en una yinkana-escape en inglés, con los alumnos de 3º y 4º de ESO, el día 22, en el parque de la Fuensanta, y con los alumnos de 1º y 2º de ESO, y el día 23, en el patio del edificio Salustiano Torres.

   Esta actividad se diseñó con motivo de la conmemoración de las efemérides del día de Andalucía y del día Internacional de la Mujer. No se pudo realizar en su día ya que tuvo que ser pospuesta a causa de la climatología.

   La actividad se ha desarrollado con éxito, teniendo una gran acogida por parte del alumnado y propiciando una situación de aprendizaje sobre 10 mujeres andaluzas importantes de todos los tiempos que han aparecido en nuestro instituto. Se han organizado una serie de pruebas de distintas materias, las cuales han sido diseñadas por varios departamentos del centro.

   Es de destacar la colaboración del alumnado de 1º de Bachillerato como monitores en las distintas pruebas.

    A continuación, podéis ver el vídeo introductorio a la actividad y una galería de fotos recogidas durante los dos días.

 

 

Galería fotográfica del día 22 (3º y 4º ESO)

 

  

Galería fotográfica del día 23 (1º y 2º ESO)

 

 

Colaboradores y equipos ganadores